Un niño finlandés de 10 años llega a nuestro país sin saber absolutamente nada de español. Le es difícil entender lo que dicen y hacerse comprender. ¡ No entiende ni papa! Intenta poner remedio a su situación. Se compra un estupendo diccionario para estudiar un poco de vocabulario. Pero lo que no puede lograr es entender el sentido figurado de las frases coloquiales.
Un día es tomado como rehén en un secuestro. Observa muy bien todo lo que sucede a su alrededor y lo que oye a sus secuestradores. Pero, claro, lo interpreta al pie de la letra y el equívoco es colosal.
Aunque esto no será obstáculo para que la policía, siguiendo sus advertencias, consiga liberarlo.
Los lectores a partir de 10 años se reirán bastante con su lectura, porque ellos, a veces también interpretan frases al pie de la letra y se sentirán en cierta manera identificados con el protagonista de este hermoso libro.
Editorial: S.M
Autor: Miguel Angel
No hay comentarios:
Publicar un comentario